.png)
Adventures of Robin Hood: in Urdu
تمام سرزمین میں، رابن ہڈ سے کمان اور تیر کے ساتھ کوئی بہتر نہیں تھا۔ وہ شیرووڈ فاریسٹ میں میری مین کے اپنے بینڈ کے ساتھ رہتا تھا۔ یہی وہ جنگل تھا جہاں بادشاہ نے اپنا شاہی ہرن رکھا تھا۔
کچھ سال پہلے، بادشاہ رچرڈ نے اس سرزمین پر حکومت کی تھی۔ کنگ رچرڈ نے غریب لوگوں کو شیرووڈ جنگل میں آنے دیا۔ وہ اپنے خاندان کے لیے خوراک حاصل کرنے کے لیے ہرن کا شکار کر سکتے تھے۔ لیکن بادشاہ رچرڈ اور اس کی فوج کے انگلینڈ چھوڑنے کا وقت آ گیا تھا۔ اس کے جاتے ہی اس کے چھوٹے بھائی جان نے تخت سنبھال لیا۔ برا کنگ جان نہیں چاہتا تھا کہ کوئی بھی شیرووڈ جنگل میں شاہی ہرن کا شکار کرنے آئے۔ اس کے بعد سے، جو کوئی بھی شیرووڈ جنگل میں بادشاہ کے ہرن کا شکار کرتے ہوئے دیکھا جائے گا اسے جیل میں ڈال دیا جائے گا!
رابن ہڈ کو یہ بات بالکل پسند نہیں آئی۔ وہ شیرووڈ جنگل میں چلا گیا۔ اس کی ٹوپی سے لے کر اس کے جوتے تک سبز رنگ میں ملبوس، شیرووڈ فاریسٹ کے درخت اسے چھپا سکتے تھے جب وہ بادشاہ کے ہرن کا شکار کرتا تھا۔ کبھی کبھی دوسرے بہادر شیرووڈ جنگل میں آتے۔ ایک ایک کر کے وہ رابن ہڈ میں شامل ہو گئے، اور ان کے میری مین بن گئے۔
رابن ہڈ اور اس کے میری مین اس وقت چھپ جاتے تھے جب امیر امرا اور ڈیوک جنگل سے گزرتے تھے۔ پھر یکایک وہ کود پڑیں گے اور ان امیروں کو لوٹ لیں گے۔ رابن ہڈ یہ رقم غریبوں کو دے گا۔
لوٹے گئے امیر لوگ اس سے خوش نہیں تھے۔ وہ بادشاہ کے پاس گئے۔ انہوں نے بیڈ کنگ جان کو بتایا کہ شیرووڈ جنگل میں کیا ہو رہا ہے۔ کہنے لگے اس بارے میں کچھ کرنا چاہیے! بادشاہ نے نوٹنگھم کے شیرف کو شیرووڈ فاریسٹ کا انچارج بنا دیا۔ رابن ہڈ کو پکڑنا اس کا کام ہوگا -
ایک بار اور سب کے لیے!اور رابن ہڈ یہ رقم غریبوں کو دے گا۔
لیکن سبز رنگ کا آدمی بہت تیز تھا۔ جب بھی وہ ناٹنگھم کے شیرف یا اس کے محافظوں میں سے کسی کو جنگل میں دیکھتے اس کے میری مین رابن ہڈ کو خبردار کرتے۔
چنانچہ شیرف نے ایک نیا منصوبہ بنایا۔ انہوں نے کہا، "میں ایک زبردست مقابلے کا مطالبہ کروں گا، یہ معلوم کرنے کے لیے کہ کمان اور تیر کے ساتھ زمین میں سب سے بہتر کون ہے۔ جیتنے والا گولڈن ایرو کے ساتھ گھر جائے گا۔ شیرف نے دھیمی آواز میں کہا، ’’اگر میں رابن ہڈ کو جانتا ہوں تو وہ ایسے مقابلے سے دور نہیں رہ سکے گا۔ اور جب وہ آئے گا، ہم اسے پکڑ لیں گے۔"
"رابن ہڈ، مقابلہ میں مت جاؤ!" لٹل جان نے کہا۔ تمام میری مینوں میں سے، رابن ہڈ نے چھوٹے جان پر سب سے زیادہ بھروسہ کیا۔ "یہ ایک جال ہے!" انہوں نے کہا. "جب وہ آپ کو دیکھیں گے، وہ آپ کو مل جائیں گے۔" رابن ہڈ نے کچھ نہیں کہا۔ وہ جانا چاہتا تھا۔
"یہ ایک جال ہے!" لٹل جان نے کہا۔
مقابلے کے دن، دس عمدہ کمانیں قطار میں کھڑی تھیں۔ گول ہدف اتنا دور تھا کہ اس کے سیاہ اور سرخ حلقوں کو دیکھنا مشکل تھا۔ ایک ایک کر کے ہر نوجوان نے اپنا بہترین تیر مارا۔ کچھ تیر نشانے پر لگے۔ کوئی بھی مرکز کے قریب نہیں آیا۔
شیرف اپنے محافظوں میں سے ایک کی طرف متوجہ ہوا۔ "کیا تم اسے دیکھتے ہو؟ کیا وہ یہاں ہے؟""نہیں جناب۔ رابن ہڈ کے بال سرخ ہیں۔ شوٹنگ کرنے والوں میں سے کسی کے بال بھی سرخ نہیں ہیں۔‘‘ "وہ ویمپ!" شیرف نے کہا. "وہ مجھ سے ڈرتا ہے! اس لیے وہ دور ہی رہا۔‘‘
شیرف اپنے محافظوں میں سے ایک کی طرف متوجہ ہوا۔ "کیا تم اسے دیکھتے ہو؟ کیا وہ یہاں ہے؟"
دو کمان رہ گئے۔ پہلا ولیم تھا، شیرف کا آدمی۔ احتیاط کے ساتھ، ولیم، مقصد لیا. اس کا تیر نشانے کے بالکل مرکز میں آ گیا - ایک بیل کی آنکھ! ہجوم نے ولیم کے لیے خوشی کا اظہار کیا۔
آخری کمان کا وقت تھا۔ اس کا تیر بھی ہوا میں چلا گیا۔ یہ ولیم کی بیل کی آنکھ کے تیر کے ذریعے نیچے اترا، اسے آدھا کاٹ کر! ایک جھٹکے میں، کمان دار نے مزید دو تیر چھوڑے۔ ہر ایک اس طرف اڑ گیا جہاں شیرف بیٹھا تھا، اسے اپنی نشست پر لگا کر، ہر طرف ایک تیر تھا۔
شیرف کو معلوم نہیں تھا کہ کیا ہو رہا ہے! پھر سبز رنگ کے آدمی نے کالی وگ اتار کر زمین پر پھینک دی۔
"اسے پکڑو، احمقو!" شیرف چلایا. "یہ رابن ہڈ ہے!"
لیکن ہمارا ہیرو اس کا انتظار کر رہے گھوڑے کے پاس دیوار سے کود گیا۔ وہ چلا گیا تھا! رابن ہڈ فرار ہو گیا تھا!
یہ کہانی، "رابن ہڈ اور گولڈن ایرو،" رابن ہڈ کی بہت سی مہم جوئیوں میں سے ایک ہے، جو پورے انگلینڈ میں سب سے زیادہ پسند کیے جانے والے ہیرو ہے۔ اور دنیا کے سب سے پیارے ہیروز میں سے ایک۔
Urdu story:Goldilocks and the Three Bears
